Перевод "section chiefs" на русский
Произношение section chiefs (сэкшен чифс) :
sˈɛkʃən tʃˈiːfs
сэкшен чифс транскрипция – 7 результатов перевода
Repeat--the impostor may be identified by scratches on his face.
Section chiefs, assign personnel to the search.
All search parties report to... Mr. Spock for assignment.
Повторяю--самозванца можно определить по царапинам на лице.
Начальникам отделов, выделить личный состав на поиски.
Всем поисковым группам обратиться к...мистеру Споку за заданием.
Скопировать
That was one nice moment.
Well, FBI section chiefs have a tendency to stick out in a crowd.
I'm afraid to ask you what you're doing in New York and... and what's in there, but I'm gonna.
Момент был стоящий.
Что же, начальники отделов ФБР имеют свойство выделяться из толпы.
Боюсь спросить, что ты делаешь в Нью-Йорке и что в этой папке, но рискну.
Скопировать
- You can relax.
Section chiefs don't go through standard physical evals.
Section chief.
- Можешь расслабиться.
Начальники отделений не сдают нормативы.
Начальник отделения.
Скопировать
Augh, we're in a state of emergency right now because of the nuclear terror...
What do they want to do after taking away team leaders, section chiefs, and everyone?
Where are you going, sir?
Мы и так все измотаны из-за этого теракта...
Как нам вообще работать без руководителя группы, без завотделом?
Куда вы?
Скопировать
Understood.
Have all the Section Chiefs and Team Captains report to my office immediately.
Yes, sir.
Ясно.
Руководителям всех подразделений и командиров опергрупп немедленно явиться ко мне в кабинет.
Да, господин директор.
Скопировать
Mr. Friedkin wants a full debriefing.
He has section chiefs from clandestine and intelligence on standby.
We have a secure van outside waiting to take prisoners to Langley.
Мистер Фридкин ожидает полный отчет.
Он ожидает начальника отдела секретной разведки.
Прибыл фургон с охраной, чтобы перевести заключенных в Лэнгли.
Скопировать
Doctor Baek Seung Jo observed a 10 hour plus surgery yesterday as well!
The section chiefs are going crazy trying to take him as their own disciple.
His dark circles are like a panda's but how is he still so handsome?
Ха Ни. Это мой подарок.
У этого персика... столько ворсинок.
что готова съесть медвежью лапу?
Скопировать
Хотите знать еще больше переводов section chiefs (сэкшен чифс)?
Мы используем только переведенные профессиональными переводчиками фразы section chiefs для формирования нашей постоянно обновляющейся базы. Это позволяет максимально точно переводить сэкшен чифс не просто слова, но и целые фразы, учитывая контекст и особенности их использования.
Перевести новое выражение